Do low-income families files taxes?

Let's say a family has a family income of within the poverty level. Do they still file taxes and are they given more leniency when filing than a family with a much higher income.